Vydáno: 12 / 2020
Vydavatel: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta
ISSN: 2336-6699
164 stran
Editorial
Tereza Lančová — Kiril Christov, p. 9 |
|
|
Studie
Srpen 1968 a bulharská literatura
Jakub Mikulecký, p. 13-24 |
|
|
Odbory spolku „Čech“ a „Československého národního domu T. G. Masaryka v Sofii“ v letech 1919–1939
Emil Minčev, p. 25-35 |
|
|
Vypravování a převypravování vzpomínek bulharských Čechů („Vzpomínky na život Čechů ve Vojvodově“ Božidara Popova v převodu Barbory Čížkové)
Marek Jakoubek, p. 37-57 |
|
|
Boris Jocov a Čechy (Nad první reprezentativní bibliografií popraveného bulharského bohemisty a slavisty)
Marcel Černý, p. 49-83 |
|
|
Češi v Bulharsku — pokus o typologii současných komunit. Specifická kulturní nabídka pro tyto skupiny, centra jejich setkávání.
Kateřina Churtajeva, p. 84-93 |
|
|
Některé shodné motivy městských legend v Bulharsku a v České republice
Rosina Kokudeva, p. 94-101 |
|
|
Esej
Proč má smysl psát slovníky? U příležitosti vydání Slovníku lingvistických termínů pro studenty-slavisty
(bulharština — čeština — polština)
Elena Krejčová, p. 105-108 |
|
|
Materiály
Vojvodovská bibliografická inventura — druhé kolo (bibliografický soupis bulharsky psaných prací o Vojvodovu,
české krajanské obci v Bulharsku do r. 2020)
Marek Jakoubek, p. 111-121 |
|
|
Přesídlení Čechů a Slováků z Bulharska do Československa po 2. světové válce
Bojka Vasileva, p. 122-128 |
|
|
Recenze
Lenka J. Budilová — Bořivoj Kňourek. Dům ve Vojvodovu. Sociální vztahy a stavebně-historický vývoj
Petr Janeček, p. 131-132 |
|
|
Mary Edith DURHAMOVÁ. V albánských výšinách (z anglického originálu High Albania, Londýn 1909, přeložil Robert Dobra)
Petr Buchtyar, p. 133-135 |
|
|
Lenka Jakoubková Budilová — Gabriela Fatková — Lukáš Hanus — Marek Jakoubek — Michal Pavlásek
Balkán a migrace. Na křižovatce antropologických perspektiv
Miroslav Hendrych, p. 136-138 |
|
|
Vladimir Sís — Vladimir Penčev (săstavitel i prevodač) Makedonija. Geografsko, istoričesko, etnoložko, statističesko i kulturoložko izsledvane
Marcel Černý, p. 139-153 |
|
|
Rozhovor
„Podívej se, to je Bulharsko, to se vyřeší.“ Rozhovor s Annou Staevskou
Kiril Christov — Tereza Lančová, p. 157-164 |
|
|
